Carolina Maidana celebró la edición física de su primer poemario en un evento íntimo que entrelazó lecturas, reflexiones sobre la edición independiente y el poder de la voz local
 |
| Estefanía Herrera, la autora Carolina Maidana, y la representante de Triángulo Editora Lucia Citto. Presentación del libro “Aquella música brillante” de Carolina Maidana. CATA, Catamarca, 20/12/2027. |
Por Pablo Félix Jiménez | 27/12/2025
La poeta, actriz y docente Carolina Maidana, acompañada por la prologuista Estefanía Herrera, Lucia Citto de Triángulo Editorial y la ilustradora Laura Victoria González, llevaron a cabo la presentación y celebración de la edición física del libro de poesía “Aquella Música Brillante”. Fue el 20/12/2025 en el espacio cultural CATA, ubicado en la calle Sarmiento esquina República, en San Fernando del Valle de Catamarca. El evento fue realizado para marcar el lanzamiento en formato papel de la obra, originalmente publicada en digital en 2024, y compartir su proceso creativo y editorial con la comunidad. A través de un encuentro íntimo que combinó la lectura de poemas por parte de la autora e invitados, con un conversatorio sobre los desafíos y la filosofía de la edición independiente.
El evento se desarrolló como un diálogo cálido y colectivo. Carolina Maidana abrió la noche agradeciendo y compartiendo el largo proceso de gestación del libro, que comenzó durante la pandemia con talleres de edición y pasó por varias etapas hasta encontrar su forma final con Triángulo Editorial. Destacó la importancia del acompañamiento en este camino, mencionando a poetas y editoras como Osvaldo Bossi y Luciana Bedini (de Potencia Editora), quien tuvo un rol inicial en el proyecto.
 |
| Carolina Maidana firmando ejemplares. Presentación del libro “Aquella música brillante” de Carolina Maidana. CATA, Catamarca, 20/12/2027. |
La representante de Triángulo Editorial Lucia Citto explicó el modelo de la editorial, definiéndolo como un “servicio” y una apuesta por construir un catálogo que sostiene a sus autores más allá de la publicación, acompañándolos en la difusión y distribución. Este punto generó una reflexión conjunta sobre el ecosistema de las editoriales independientes, donde Estefanía Herrera destacó su labor como una “apuesta a la federalización de la palabra” y una red afectiva y colaborativa que se enfrenta a las lógicas del mercado masivo. Se subrayó la cadena de trabajo —autor, editor, ilustrador— que hace posible cada libro.
La ilustradora Laura Victoria González tomó la palabra para expresar su conexión con el proyecto, definiendo su trabajo para la tapa como “un abrazo” a la distancia, que buscó respetar profundamente la esencia de los poemas. Luego, el corazón del evento latió con las lecturas. Maidana, Herrera y la representante editorial dieron vida a versos como “En el altar”, “Un ritual”, “Ejército de negras”, “Tinturas y alabarés” y el que da título al libro, “Aquella música brillante”. Las palabras resonaron en el silencio atento, creando un espacio de complicidad y emoción.
 |
| La ilustradora Laura Victoria González. Presentación del libro “Aquella música brillante” de Carolina Maidana. CATA, Catamarca, 20/12/2027. |
La velada cerró con un sentido de comunidad lograda. Más que una simple presentación, fue la puesta en escena de un concepto central del libro: la creación como un acto colectivo y arraigado. La poesía de Maidana, que habla del cuerpo, el territorio y la noche, encontró su eco en las voces que la leyeron y en el público que la recibió, confirmando que “aquella música brillante” es, en efecto, un ritual compartido. El evento celebró un objeto literario, y el vibrante circuito cultural que lo hace posible y necesario.
Recorrido Fotográfico
 |
| Adelante: El escritor y gestor cultural Alejandro Acosta y la ilustradora Laura Victoria González. Presentación del libro “Aquella música brillante” de Carolina Maidana. CATA, Catamarca, 20/12/2027. |
|
| Carolina Maidana firmando ejemplares. Presentación del libro “Aquella música brillante” de Carolina Maidana. CATA, Catamarca, 20/12/2027. |
 |
| La ilustradora Laura Victoria González. Presentación del libro “Aquella música brillante” de Carolina Maidana. CATA, Catamarca, 20/12/2027. |
 |
| La ilustradora Laura Victoria González. Presentación del libro “Aquella música brillante” de Carolina Maidana. CATA, Catamarca, 20/12/2027. |
 |
| Presentación del libro “Aquella música brillante” de Carolina Maidana. CATA, Catamarca, 20/12/2027. |
 |
| La prologuista Estefanía Herrera, la autora Carolina Maidana, la representante de Triángulo Editora Lucia Citto, y La ilustradora Laura Victoria González. Presentación del libro “Aquella música brillante” de Carolina Maidana. CATA, Catamarca, 20/12/2027. |
 |
| Momentos. Presentación del libro “Aquella música brillante” de Carolina Maidana. CATA, Catamarca, 20/12/2027. |
 |
| Escritores: Carolina Maidana, Pablo Félix Jiménez y Estefanía Herrera. Presentación del libro “Aquella música brillante” de Carolina Maidana. CATA, Catamarca, 20/12/2027. |
.jpg) |
| Primera de Tapa. Presentación del libro “Aquella música brillante” de Carolina Maidana. CATA, Catamarca, 20/12/2027. |
.jpg) |
| Escritora catamarqueña Carolina Maidana. |
Enlaces relacionados
Palabras clave
Presentación del libro, Aquella Música Brillante, Carolina Maidana, Triángulo Editorial, poesía, evento cultural Catamarca, editoriales independientes, Laura Victoria González, Cultura.
Hashtags
#AquellaMúsicaBrillante #PresentaciónDelLibro #CarolinaMaidana #TrianguloEditorial #Poesía #CulturaIndependiente #EditorialesArgentinas
Este artículo fue elaborado con asistencia de IA (DeepSeek) y editado posteriormente por Pablo Félix Jiménez en LibreOffice, basándose en una transcripción del evento para reconstruir los hechos y declaraciones principales.
Por Pablo Félix Jiménez
Periodista Digital | Cultura y tecnología
¿Te resultó interesante este artículo? Te invito a conectarte conmigo en Linkedin – Twitter – Instagran – Facebook – Pinterest – Threads – YouTube – TikTok – Reddit – Bluesky – Mastodon y Minds para que no te pierdas mis últimas publicaciones. ¡Será un placer compartir contigo!
